MASACRES Y ACOMPAÑAMIENTO PASTORAL

Testimonios de los acontecimientos vividos entre 1975 y 1982 en Ixcán, Quiché, Guatemala. Los testigos, si se les da tiempo, cuentan su historia y la culminan con la experiencia de la masacre y de la vida que salió de ella, como refugiados o como miembros de la población en resistencia. Este libro se centra en los hechos de sangre o semejantes: desapariciones, torturas, asesinatos selectivos, asesinatos de varias personas a la vez, masacres de grupos, masacres masivas de aldeas enteras, que pueden bien catalogarse como genocidio.

En este trabajo Ricardo Falla recupera la experiencia de trabajo pastoral entre las Comunidades de Población en Resistencia del Ixcán entre 1975 y 1982. Esta experiencia fue reflexionada por Ricardo Falla tras su salida del Ixcán y fue publicada por primera vez en 1993.

Falla, Ricardo (1995). Historia de un gran amor. Recuperación autobiográfica de la experiencia con las Comunidades de Población en Resistencia. Ixcán, Guatemala. Guatemala: Editorial Universitaria de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Versión en inglés descargable en la Sección English

Es un documento único por la profundidad de sus preguntas, por la variedad de sus fuentes, por el alcance de su mirada temporal y, sobre todo, por la valentía de su indagación. En el corazón del trabajo se sitúan, como en casi toda la obra de Falla, las voces de los más desposeídos, en este caso, los sobrevivientes y testigos de la masacre cometida por el Ejército de Guatemala contra la comunidad de la Finca San Francisco, el 17 de julio de 1982. Son simultáneamente voces de dolor e incredulidad y voces que narran los acontecimientos a manera de guiar al antropólogo por cada uno de los hechos que constituyen la masacre, por la experiencia del exilio y del retorno, así como por el hoy con frecuencia desalentador (Instituto AVANCSO en la Presentación, 2010).

Falla, Ricardo (2011). Negreaba de zopilotes…Masacre y sobrevivencia, finca San Francisco, Nentón (1871 a 2010). Guatemala: AVANCSO.

Este libro es la voz de los testigos de un ejemplo, un caso, un hecho, una muestra irrefutable de genocidio: asesinatos de niños, violación de mujeres, tortura a los ancianos mientras los matan… y, en fin, de todos los hombres que eran trabajadores, no guerrilleros. Es una masacre de destrucción total. En ella se muestran los atributos de un acto genocida, que amenaza a todo el género humano. Está narrado por testigos que vieron de cerca lo que pasó. Ellos estuvieron en el cerco del ejército. Lo vivieron pero lograron escapar. La finca donde se llevó a cabo esta masacre era propiedad de un coronel, tenía alrededor de 50 viviendas con poco más de 400 habitantes. El total de masacrados fue de 376 entre mujeres, hombres, niños y viejos.

Se publican estas historias especialmente para jóvenes de la región chuj, Pero también para la memoria de jóvenes en general, ya que se trata de genocidio que es un crimen contra la humanidad. Es la historia de todos y todas.